病包兒

bìng bāo r bệnh bao nhi

Hán Việt: bệnh bao nhi · Pinyin: bìng bāo r

Tổng quan

một người luôn bị ốm | người bệnh mãn tính

Cấu tạo: 病 (bệnh) + 包 (bao) + 兒 (nhi)

Pinyin
bìng bāo r
Hán Việt
bệnh bao nhi
Cấu tạo
病 + 包 + 兒 · bệnh + bao + nhi nghĩa thành phần: bệnh + bao + nhi

Nghĩa

Việt

  • Cihui một người luôn bị ốm | người bệnh mãn tính

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 俗稱常生病的人為「病包兒」。《紅樓夢》第一○一回：「左右到底是奴才呀，奶奶跟前儘著身子累的成了個病包兒了，這是何苦來呢！」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 多病的人（含诙谐意）。

Eng

  • CC-CEDICT a person who is always falling ill|chronic invalid
  • Cihui a person who is always falling ill; chronic invalid