病民蠱國

bìng mín gǔ guó bệnh dân cổ quốc

Hán Việt: bệnh dân cổ quốc · Pinyin: bìng mín gǔ guó

Tổng quan

làm hại dân và tổn hại đất nước (thành ngữ)

Cấu tạo: 病 (bệnh) + 民 (dân) + 蠱 (cổ) + 國 (quốc)

Pinyin
bìng mín gǔ guó
Hán Việt
bệnh dân cổ quốc
Cấu tạo
病 + 民 + 蠱 + 國 · bệnh + dân + cổ + quốc nghĩa thành phần: bệnh + dân + cổ + quốc

Nghĩa

Việt

  • Cihui làm hại dân và tổn hại đất nước (thành ngữ)

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 病：损坏，祸害；蛊：相传为人工培养的毒虫，引伸为毒害。害人民、害国家。
  • Tân Hoa Tự Điển 病损坏，祸害；蛊相传为人工培养的毒虫，引伸为毒害ˇ人民、害国家。

Eng

  • CC-CEDICT to damage the people and harm the country (idiom)
  • Cihui to damage the people and harm the country (idiom)