白米

bái mǐbạch mễ

Hán Việt: bạch mễ · Pinyin: bái mǐ

Tổng quan

gạo trắng（phân biệt với gạo lức：米糙）. 碾淨了糠的大米（區別於'糙米'），有時泛指大米

新华 · Tân Hoa Đại lục

碾净了糠的大米（对“糙米”而言），有时泛指大米。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

經過碾製 後去除糠層及胚芽 的精細米粒。如：「一粒粒白米，正是經過碾製而成的汗珠。」

Cấu tạo: 白 (bạch) + 米 (mễ)

Pinyin
bái mǐ
Hán Việt
bạch mễ
Từ loại
danh
Cấu tạo
白 + 米 · bạch + mễ nghĩa thành phần: bạch + mễ

Nghĩa

Việt

  • Cihui gạo (đã xát) gạo trắng（phân biệt với gạo lức：米糙）. 碾淨了糠的大米（區別於'糙米'），有時泛指大米。
  • Tần suất từ gạo; lúa; gạo (đã xát); bạch mễ: gạo trắng; gạo trắng（phân biệt với gạo lức：米糙）. 碾淨了糠的大米（區別於'糙米'），有時泛指大米; gạo trắng
  • Biên soạn (polished) rice M:³lì

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 經過碾製 後去除糠層及胚芽 的精細米粒。如：「一粒粒白米，正是經過碾製而成的汗珠。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 碾净了糠的大米（对“糙米”而言），有时泛指大米。

Eng

  • JMdict polished rice
  • JMdict (uncooked) white rice
  • Cihui (polished) rice
  • Tần suất từ n. (polished) rice M:³lì

ja

  • JMdict 白米（はくまい）

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

糙米