百口

bǎi kǒubách khẩu

Hán Việt: bách khẩu · Pinyin: bǎi kǒu

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.全家; 近亲一族。 2.一百人。 3.满嘴。 4.众多的嘴。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.一百人，泛指多人。《北史．卷四一．楊敷傳》：「仁壽初，代高熲為尚書左僕射，賜良馬十匹、牝馬二百匹、奴婢百口。」 2.全家族。《列子．說符》：「操舟鬻渡，利供百口。」《後漢書．卷六四．趙岐傳》：「我北海孫賓石，闔門百口，埶能相濟。」 3.眾口。比喻人多而聲音嘈雜。《紅樓夢》第五回：「汝今獨得此二字，在閨閣中固可為良友，然於世道中未免迂闊怪詭，百口嘲謗，萬目睚眦。」

Cấu tạo: 百 (bách) + 口 (khẩu)

Pinyin
bǎi kǒu
Hán Việt
bách khẩu
Từ loại
danh
Cấu tạo
百 + 口 · bách + khẩu nghĩa thành phần: bách + khẩu

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 nhiều miệng

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.一百人，泛指多人。《北史．卷四一．楊敷傳》：「仁壽初，代高熲為尚書左僕射，賜良馬十匹、牝馬二百匹、奴婢百口。」 2.全家族。《列子．說符》：「操舟鬻渡，利供百口。」《後漢書．卷六四．趙岐傳》：「我北海孫賓石，闔門百口，埶能相濟。」 3.眾口。比喻人多而聲音嘈雜。《紅樓夢》第五回：「汝今獨得此二字，在閨閣中固可為良友，然於世道中未免迂闊怪詭，百口嘲謗，萬目睚眦。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.全家; 近亲一族。 2.一百人。 3.满嘴。 4.众多的嘴。

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

全家