百壽圖

bǎi shòu tú bách thọ đồ

Hán Việt: bách thọ đồ · Pinyin: bǎi shòu tú

Tổng quan

Cấu tạo: (bách) + (thọ) + (đồ)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 書寫或刺繡百個不同體式的「壽」字,或以之組成一個大壽字圖案的作品,作為祝壽之用。《紅樓夢》第七一回:「內中只有江南甄家一架大屏十二扇,是大紅緞子緙絲『滿床笏』,一面是泥金『百壽圖』的,是頭等的。」

Eng

  • Cihui 百壽圖 ǎishòutú n. scroll consisting of a hundred variations of the character ⁶shòu M:¹⁴fú/¹zhāng