直系親屬

zhí xì qīn shǔ trực hệ thân chúc

Hán Việt: trực hệ thân chúc · Pinyin: zhí xì qīn shǔ

Tổng quan

thân nhân gần | người phụ thuộc trực tiếp

Cấu tạo: 直 (trực) + 系 (hệ) + 親 (thân) + 屬 (chúc)

Pinyin
zhí xì qīn shǔ
Hán Việt
trực hệ thân chúc
Cấu tạo
直 + 系 + 親 + 屬 · trực + hệ + thân + chúc nghĩa thành phần: trực + hệ + thân + chúc

Nghĩa

Việt

  • Cihui thân nhân gần | người phụ thuộc trực tiếp

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 縱向的親屬關係。向上有父母、祖父母、曾祖父母等直系血親尊親屬；向下有子女、孫子女、曾孫子女等直系血親卑親屬。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指和自己有直接血缘关系或婚姻关系的人。如父﹑母﹑夫﹑妻﹑子﹑女等。有时也包括需要本人扶养的祖父母和未成年的弟妹。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.指和自己有直接血缘关系或婚姻关系的人。如父﹑母﹑夫﹑妻﹑子﹑女等。有时也包括需要本人扶养的祖父母和未成年的弟妹。

Eng

  • CC-CEDICT next of kin|immediate dependant
  • Cihui next of kin; immediate dependant