相背

xiāng bèitương bối

Hán Việt: tương bối · Pinyin: xiāng bèi

Tổng quan

trái ngược

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.亦作"相倍"。 2.互相背叛。 3.相违; 相反。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

相反、違背。《文選．左思．吳都賦》：「否泰之相背也，亦猶帝之懸解而與桎梏疏屬也。」《文選．司馬長卿．上林賦》：「蕩蕩乎八川分流，相背而異態。」

Cấu tạo: 相 (tương) + 背 (bối)

Pinyin
xiāng bèi
Hán Việt
tương bối
Từ loại
động
Cấu tạo
相 + 背 · tương + bối nghĩa thành phần: tương + bối

Nghĩa

Việt

  • Cihui đối lập
  • Tần suất từ trái ngược , đối lập
  • Biên soạn 相背 iāngbèi v.p. be in contradiction

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 相反、違背。《文選．左思．吳都賦》：「否泰之相背也，亦猶帝之懸解而與桎梏疏屬也。」《文選．司馬長卿．上林賦》：「蕩蕩乎八川分流，相背而異態。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.亦作"相倍"。 2.互相背叛。 3.相违; 相反。

Eng

  • Cihui 相背 iāngbèi v.p. be in contradiction
  • Tần suất từ 相背 iāngbèi v.p. be in contradiction

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

迎面