相轮樘

Tổng quan

tướng luân đường (堂塔）作相輪塔者俗稱也。樘者柱也，不作塔，僅形容塔上之九輪而立幢柱者。梵名計都Ketu，譯曰幢，相。幢與相同義故也。無垢淨光大陀羅尼經曰：「今為汝說相輪樘中陀羅尼法。」菩提心義十曰：「金光明云南方寶相，新譯經云寶幢，幢相同是雞都。例如舊云信相，新云妙幢。」☸

Cấu tạo: 相 (tương) + 轮 (luân) + 樘

Cấu tạo: 相 + 轮 + 樘

Nghĩa

Việt

Cihui tướng luân đường (堂塔）作相輪塔者俗稱也。樘者柱也，不作塔，僅形容塔上之九輪而立幢柱者。梵名計都Ketu，譯曰幢，相。幢與相同義故也。無垢淨光大陀羅尼經曰：「今為汝說相輪樘中陀羅尼法。」菩提心義十曰：「金光明云南方寶相，新譯經云寶幢，幢相同是雞都。例如舊云信相，新云妙幢。」☸