相門有相

xiàng mén yǒu xiàng tương môn hữu tương

Hán Việt: tương môn hữu tương · Pinyin: xiàng mén yǒu xiàng

Tổng quan

Cấu tạo: 相 (tương) + 門 (môn) + 有 (hữu) + 相 (tương)

Pinyin
xiàng mén yǒu xiàng
Hán Việt
tương môn hữu tương
Cấu tạo
相 + 門 + 有 + 相 · tương + môn + hữu + tương nghĩa thành phần: tương + môn + hữu + tương

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 宰相门里还出宰相。旧指名门子弟能继承父兄事业。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓宰相人家的后代会出宰相。亦泛指名门必出佳子弟。

Eng

  • Cihui 相門有相 iàngményǒuxiàng f.e. 1. The prime minister is so powerful that he has his own prime minister. 2. There are ministers in the home of a statesman