省要处

tỉnh yếu xử

Hán Việt: tỉnh yếu xử

Tổng quan

TỈNH YẾU XỨ Thiền lâm phương ngữ. Chỉ chỗ then chốt lãnh ngộ tự tánh. Long Đàm trong TĐT q. 13 ghi: 問: ‘省要處,乞師指示。’師云:‘不得說也,聽他。’ Hỏi: Xin Sư chỉ dạy chỗ then chốt lãnh ngộ tự tánh. Sư đáp: Chẳng được nói, mặc kệ nó.

Cấu tạo: 省 (tỉnh) + 要 (yếu) + 处 (xử)

Hán Việt: tỉnh yếu xử
Cấu tạo: 省 + 要 + 处 · tỉnh + yếu + xử nghĩa thành phần: tỉnh + yếu + xử

Nghĩa

Việt

Cihui TỈNH YẾU XỨ Thiền lâm phương ngữ. Chỉ chỗ then chốt lãnh ngộ tự tánh. Long Đàm trong TĐT q. 13 ghi: 問: ‘省要處,乞師指示。’師云:‘不得說也,聽他。’ Hỏi: Xin Sư chỉ dạy chỗ then chốt lãnh ngộ tự tánh. Sư đáp: Chẳng được nói, mặc kệ nó.