破片的

phá phiến đích

Hán Việt: phá phiến đích

Tổng quan

gồm những mảnh nhỏ, rời từng mảnh, rời từng đoạn, chắp vá, rời rạc có mảnh vụn, giống mảnh vụn, dễ vỡ thành mảnh vụn, sự chia rẽ (trong đảng phái), kẽ hở, đường nứt, mây sợi, sợi liễu gai (để đan), lớp da tách ra, lớp da lạng ra (da súc vật), nửa chai nước hơi; nửa cốc rượu mùi, (số nhiều) sự ngồi xoạc chân, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) của chia (của ăn cướp được)

Cấu tạo: 破 (phá) + 片 (phiến) + 的 (đích)

Hán Việt
phá phiến đích
Cấu tạo
破 + 片 + 的 · phá + phiến + đích nghĩa thành phần: phá + phiến + đích

Nghĩa

Việt

  • Cihui gồm những mảnh nhỏ, rời từng mảnh, rời từng đoạn, chắp vá, rời rạc có mảnh vụn, giống mảnh vụn, dễ vỡ thành mảnh vụn, sự chia rẽ (trong đảng phái), kẽ hở, đường nứt, mây sợi, sợi liễu gai (để đan), lớp da tách ra, lớp da lạng ra (da súc vật), nửa chai nước hơi; nửa cốc rượu mùi,…