硬頭硬腦

ngạnh đầu ngạnh não

Hán Việt: ngạnh đầu ngạnh não

Tổng quan

Cấu tạo: 硬 (ngạnh) + 頭 (đầu) + 硬 (ngạnh) + 腦 (não)

Hán Việt
ngạnh đầu ngạnh não
Cấu tạo
硬 + 頭 + 硬 + 腦 · ngạnh + đầu + ngạnh + não nghĩa thành phần: ngạnh + đầu + ngạnh + não

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 頭腦冥頑不靈。元．岳伯川《鐵拐李》第一折：「這老頭子，硬頭硬腦的，正是躲避差徭游食戶。」

Eng

  • Cihui 硬頭硬腦 ìngtóuyìngnǎo f.e. stubborn