碌碌無聞

lù lù wú wén lục lục vô văn

Hán Việt: lục lục vô văn · Pinyin: lù lù wú wén

Tổng quan

Cấu tạo: 碌 (lục) + 碌 (lục) + 無 (vô) + 聞 (văn)

Pinyin
lù lù wú wén
Hán Việt
lục lục vô văn
Cấu tạo
碌 + 碌 + 無 + 聞 · lục + lục + vô + văn nghĩa thành phần: lục + lục + vô + văn

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 平庸而不為人知。《元史．卷一五○．列傳．石抹明安》：「士生于世，當立功名，書竹帛，以傳無窮，寧可碌碌無聞，與草木同腐邪！」

Eng

  • Cihui 碌碌無聞 ùlùwúwén f.e. lead a mediocre life without much of note