碎嘴碎舌

suì zuǐ suì shé toái chủy toái thiệt

Hán Việt: toái chủy toái thiệt · Pinyin: suì zuǐ suì shé

Tổng quan

Cấu tạo: 碎 (toái) + 嘴 (chủy) + 碎 (toái) + 舌 (thiệt)

Pinyin
suì zuǐ suì shé
Hán Việt
toái chủy toái thiệt
Cấu tạo
碎 + 嘴 + 碎 + 舌 · toái + chủy + toái + thiệt nghĩa thành phần: toái + chủy + toái + thiệt

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 嘮嘮叨叨。《醒世姻緣傳》第七九回：「十月已過，漸次到了冬至，小珍珠依舊還是兩件布衫，一條單褲，害冷躲在廚房。寄姐又碎嘴碎舌的毒罵。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 方言。啰嗦;唠叨。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.方言。啰嗦;唠叨。