磨舌頭

ma thiệt đầu

Hán Việt: ma thiệt đầu

Tổng quan

Cấu tạo: 磨 (ma) + 舌 (thiệt) + 頭 (đầu)

Hán Việt
ma thiệt đầu
Cấu tạo
磨 + 舌 + 頭 · ma + thiệt + đầu nghĩa thành phần: ma + thiệt + đầu

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 比喻饒舌、多話。如：「別再磨舌頭了，小心言多必失！」

Eng

  • Cihui 磨舌頭 ó shétou v.o. <coll.> indulge in idle talk; argue pointlessly