祇陀

qí tuó kì đà

Hán Việt: kì đà · Pinyin: qí tuó

Tổng quan

kì đà (人名）JetṛJeta，舊稱祇陀。新稱逝多，誓多。譯曰勝。舍衛國波斯匿王太子之名。☸

Cấu tạo: 祇 (kì) + 陀 (đà)

Pinyin
qí tuó
Hán Việt
kì đà
Cấu tạo
祇 + 陀 · kì + đà nghĩa thành phần: kì + đà

Nghĩa

Việt

  • Cihui kì đà (人名）JetṛJeta，舊稱祇陀。新稱逝多，誓多。譯曰勝。舍衛國波斯匿王太子之名。☸

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 佛教语。梵文jeta的音译。意译胜。相传为舍卫国波斯匿王太子名。唐慧琳《一切经音义》卷十"正梵音云'誓多'。此译为胜。波斯匿王所治城也。太子亦名胜。"后人用以泛指佛寺。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.佛教语。梵文jeta的音译。意译胜。相传为舍卫国波斯匿王太子名。唐慧琳《一切经音义》卷十"正梵音云'誓多'。此译为胜。波斯匿王所治城也。太子亦名胜。"后人用以泛指佛寺。