禅林僧宝传
thiện lâm tăng bảo truyện
Hán Việt: thiện lâm tăng bảo truyện
Tổng quan
THIỀN LÂM TĂNG BẢO TRUYỆN Gọi tắt: Tăng Bảo truyện. Truyện ký, 30 quyển, do Huệ Hồng soạn vào đời Tống, được xếp vào Tục Tạng kinh tập 137, trang 439. Nội dung bao gồm lược truyện của 81 vị thiền tăng từ đời Ngũ Đại đến niên hiệu Chính Hòa thứ 7 (1117) đời Bắc Tống. Trong ấy có: 11 vị thuộc pháp hệ Thanh Nguyên 10 vị thuộc tông Tào Động, 17 vị thuộc tông Lâm Tế, 15 vị thuộc Vân Môn, 5 vị thuộc tôn…
Cấu tạo: 禅 (thiện) + 林 (lâm) + 僧 (tăng) + 宝 (bảo) + 传 (truyện)
Nghĩa
Việt
- Cihui THIỀN LÂM TĂNG BẢO TRUYỆN Gọi tắt: Tăng Bảo truyện. Truyện ký, 30 quyển, do Huệ Hồng soạn vào đời Tống, được xếp vào Tục Tạng kinh tập 137, trang 439. Nội dung bao gồm lược truyện của 81 vị thiền tăng từ đời Ngũ Đại đến niên hiệu Chính Hòa thứ 7 (1117) đời Bắc Tống. Trong ấy có:…