禅状元
thiện trạng nguyên
Hán Việt: thiện trạng nguyên
Tổng quan
THIỀN TRẠNG NGUYÊN Biệt hiệu của Thiền sư Giáo Trung Di Quang, đời Tống. Sư hiệu là Hối Am. Sư yết kiến Đại Huệ ở am Dương Tự, Vân Môn. Lúc đó, chúng mới có năm mươi ba vị. Đại Huệ cử thoại cày trúc bề dạy đồ chúng. Sau khi kiết hạ, chưa đầy năm mươi ngày Đại Huệ giúp mười ba người ngộ đạo. Sư đại ngộ đầu tiên cho nên Đại Huệ gọi là Thiền Trạng Nguyên. Lại cũng gọi là Quang Trạng Nguyên.
Nghĩa
Việt
- Cihui THIỀN TRẠNG NGUYÊN Biệt hiệu của Thiền sư Giáo Trung Di Quang, đời Tống. Sư hiệu là Hối Am. Sư yết kiến Đại Huệ ở am Dương Tự, Vân Môn. Lúc đó, chúng mới có năm mươi ba vị. Đại Huệ cử thoại cày trúc bề dạy đồ chúng. Sau khi kiết hạ, chưa đầy năm mươi ngày Đại Huệ giúp mười ba ngư…