祕要

mì yào bí yếu

Hán Việt: bí yếu · Pinyin: mì yào

Tổng quan

bí yếu (術語)不妄示人之切要法門也。法華經方便品曰:「當知是妙法,諸佛之秘要。」同法師品曰:「此經是諸佛秘要之藏,不可分布妄授與人。」維摩經觀眾生品曰:「廣說諸佛秘要法藏。」法華文句五曰:「四十餘年,蘊在佛心,他無知者,為秘。一乘直道,總攝萬途,故言要也。」法華嘉祥疏二曰:「秘者,蓋稱歎之辭也。如世秘方,千金不傳。今亦爾也。所言要者,宗歸一也。」同九曰:「言約理周,故稱為要。昔來隱而不傳,目之為秘。」☸

Cấu tạo: (bí) + (yếu)

Nghĩa

Việt

  • Cihui bí yếu (術語)不妄示人之切要法門也。法華經方便品曰:「當知是妙法,諸佛之秘要。」同法師品曰:「此經是諸佛秘要之藏,不可分布妄授與人。」維摩經觀眾生品曰:「廣說諸佛秘要法藏。」法華文句五曰:「四十餘年,蘊在佛心,他無知者,為秘。一乘直道,總攝萬途,故言要也。」法華嘉祥疏二曰:「秘者,蓋稱歎之辭也。如世秘方,千金不傳。今亦爾也。所言要者,宗歸一也。」同九曰:「言約理周,故稱為要。昔來隱而不傳,目之為秘。」☸

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 奥旨精义; 秘密紧要。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.奥旨精义。 2.秘密紧要。

Eng

  • Cihui 秘要 mìyào n. classified documents/etc.

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

机密