秦始皇

qín shǐ huáng tần thủy hoàng

Hán Việt: tần thủy hoàng · Pinyin: qín shǐ huáng

Tổng quan

Tần Thủy Hoàng (259-210 TCN), hoàng đế đầu tiên

Cấu tạo: 秦 (tần) + 始 (thủy) + 皇 (hoàng)

Pinyin
qín shǐ huáng
Hán Việt
tần thủy hoàng
Cấu tạo
秦 + 始 + 皇 · tần + thủy + hoàng nghĩa thành phần: tần + thủy + hoàng

Nghĩa

Việt

  • Cihui Tần Thủy Hoàng (259-210 TCN), hoàng đế đầu tiên

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 帝號。秦王政二十六年（西元前221）統一天下，建立中國歷史上第一個大一統的帝國，而把古時的皇與帝合稱為「皇帝」，自稱「始皇帝」，廢諡法，以世計。廢封建，行郡縣，以集權中央；統一度量衡與文字；開闢馳道，修築長城，以鞏固國防；為消除反側與箝制思想，沒收民間兵器，偶語詩書者棄市，又有焚書坑儒之事。五度巡行天下，北逐匈奴，南征百越。於始皇三十七年（前210），死於巡遊途中。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 即嬴政”。秦王朝的建立者。公元前246-前210年在位。十三岁继承王位，由相国吕不韦和太后宠信的宦官姜b146Ｗㄈā６十二岁时开始亲政，镇压姜b146Ｅ新遥又免吕不韦相职。任用李斯，并派王翦等大将进行统一战争。灭六国后，建立中国历史上第一个统一的中央集权的封建国家--秦朝，自称为始皇帝”。在地方上推行郡县制；统一法律、度量衡、货币和文字；筑长城，修驰道，同时焚书坑儒，实行文化专制主义。但由于严刑酷法，赋役沉重，广大人民痛苦不堪，他病死不久，即爆发大规模的农民起义。

Eng

  • CC-CEDICT Qin Shihuang (259-210 BC), the first emperor
  • Cihui Qin Shihuang (259-210 BC), the first emperor