秦时镜
tần thì kính
Hán Việt: tần thì kính
Tổng quan
TẦN THỜI KÍNH Điển cố ngữ. Còn gọi: Cổ kính(古鏡). Gương xưa. Tần Thủy Hoàng có một tấm gương để soi biết cung nữ nào có hai lòng hay không. Chỉ cho chơn tâm. Gương xưa vẫn còn mãi, dụ cho pháp tánh chân như Đại Dương Duyên trong TLTBT q. 13 ghi: 我昔初機學道迷, 萬水千山覓見知。 明今辯古終難會, 直說無心轉更疑。 蒙師點出秦時鏡, 照見父母未生時。 如今覺了何所得? 夜放烏雞帶雪飛。 Xưa Ta là kẻ học đạo mê, Muôn núi ngàn sông tìm kiến tri. Phân biệt xưa nay trọn kh…
Nghĩa
Việt
- Cihui TẦN THỜI KÍNH Điển cố ngữ. Còn gọi: Cổ kính(古鏡). Gương xưa. Tần Thủy Hoàng có một tấm gương để soi biết cung nữ nào có hai lòng hay không. Chỉ cho chơn tâm. Gương xưa vẫn còn mãi, dụ cho pháp tánh chân như Đại Dương Duyên trong TLTBT q. 13 ghi: 我昔初機學道迷, 萬水千山覓見知。 明今辯古終難會, 直說無心轉更疑。…