空乏

kōng fákhông phạp

Hán Việt: không phạp · Pinyin: kōng fá

Tổng quan

khốn cùng; thiếu thốn; nghèo túng; cơ cực.; vô vị; nhạt nhẽo. cuộc sống vô vị

新华 · Tân Hoa Đại lục

空洞乏味：内容～。kòngfá。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

窮困貧乏。《孟子．告子下》：「天將降大任於是人也，必先苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚，空乏其身。」《後漢書．卷三一．杜詩傳》：「遭陛下創制大業，賢俊在外，空乏之閒，超受大恩。」

Cấu tạo: 空 (không) + 乏 (phạp)

Pinyin
kōng fá
Hán Việt
không phạp
Từ loại
tính
Cấu tạo
空 + 乏 · không + phạp nghĩa thành phần: không + phạp

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 nghèo nàn
  • Tần suất từ 1. khốn cùng; thiếu thốn; nghèo túng; cơ cực. 2. vô vị; nhạt nhẽo. cuộc sống vô vị; thiếu thốn; nghèo túng; cơ cực; vô vị; nhạt nhẽo
  • Biên soạn 1. poverty-stricken; destitute 2. impoverished

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 窮困貧乏。《孟子．告子下》：「天將降大任於是人也，必先苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚，空乏其身。」《後漢書．卷三一．杜詩傳》：「遭陛下創制大業，賢俊在外，空乏之閒，超受大恩。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 空洞乏味：内容～。kòngfá。

Eng

  • Cihui 空乏 ōngfá s.v. 1. poverty-stricken; destitute 2. impoverished
  • Tần suất từ s.v. 1. poverty-stricken; destitute 2. impoverished

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

空匮