穿过髑髅

xuyên quá độc lâu

Hán Việt: xuyên quá độc lâu

Tổng quan

XUYÊN QUÁ ĐỘC LÂU Thiền lâm phương ngữ. Xuyên qua đầu lâu, chỉ cho cảnh giới đoạn diệt tất cả tình thức. Tắc 24, TDL ghi: 雪竇亦云。如今藏在乳峰前。來者一一看方便。師高聲喝云。看腳下。萬松道。雪竇貪觀腳下。不知穿過髑髏。 Tuyết Đậu cũng nói: Như nay cất giữ tại Nhũ Phong, người sau thảy xem là phương tiện. Sư lớn tiếng hét: Hãy xem ngay dưới chân mình đi! Vạn Tùng nói: Tuyết Đậu quá quan tâm nơi gót chân mà không biết xuyên qua đầu lâu.

Cấu tạo: 穿 (xuyên) + 过 (quá) + 髑 (độc) + 髅 (lâu)

Hán Việt
xuyên quá độc lâu
Cấu tạo
穿 + 过 + 髑 + 髅 · xuyên + quá + độc + lâu nghĩa thành phần: xuyên + quá + độc + lâu

Nghĩa

Việt

  • Cihui XUYÊN QUÁ ĐỘC LÂU Thiền lâm phương ngữ. Xuyên qua đầu lâu, chỉ cho cảnh giới đoạn diệt tất cả tình thức. Tắc 24, TDL ghi: 雪竇亦云。如今藏在乳峰前。來者一一看方便。師高聲喝云。看腳下。萬松道。雪竇貪觀腳下。不知穿過髑髏。 Tuyết Đậu cũng nói: Như nay cất giữ tại Nhũ Phong, người sau thảy xem là phương tiện. Sư lớn tiếng hét: Hãy…