窦娥冤

dòu é yuānđậu nga oan

Hán Việt: đậu nga oan · Pinyin: dòu é yuān

Tổng quan

Nỗi oan của Đậu Nga (vở kịch nổi tiếng của 關漢卿

新华 · Tân Hoa Đại lục

雜劇名。元關漢卿所作,內容描寫寡婦竇娥為流氓張驢兒脅迫,被誣控殺人。竇娥被判死刑,臨死前指天發誓,死後必定血濺白練,六月下雪,大旱三年,以昭冤屈。後來竇娥的父親作了官,為竇娥洗刷了冤名。後代雜劇或戲曲即依此故事,增加情節。也作「六月雪」、「斬竇娥」。

Cấu tạo: 竇 (đậu) + 娥 (nga) + 冤 (oan)

Nghĩa

Việt

  • Cihui 关汉卿)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 雜劇名。元關漢卿所作,內容描寫寡婦竇娥為流氓張驢兒脅迫,被誣控殺人。竇娥被判死刑,臨死前指天發誓,死後必定血濺白練,六月下雪,大旱三年,以昭冤屈。後來竇娥的父親作了官,為竇娥洗刷了冤名。後代雜劇或戲曲即依此故事,增加情節。也作「六月雪」、「斬竇娥」。

Eng

  • Cihui The Injustice to Dou E (popular drama by 關漢卿; 关汉卿)