窮開心

cùng khai tâm

Hán Việt: cùng khai tâm

Tổng quan

Cấu tạo: (cùng) + (khai) + (tâm)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 苦中作樂。如:「我心情難過得很,你可別拿我窮開心!」

Eng

  • Cihui 窮開心 ióng kāixīn v.p. <coll.> 1. enjoy moments of happiness despite everything 2. enjoy oneself despite poverty 3. make fun of sb.