笔迹

bǐ jìbút tích

Hán Việt: bút tích · Pinyin: bǐ jì

Tổng quan

bút tích; nét chữ. so nét chữ 這可不像他的筆跡. nét chữ này không giống nét chữ của anh ta

新华 · Tân Hoa Đại lục

每个人写的字所特有的形象; 字迹:核对~, 这可不像他的~。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.字跡。《三國演義》第三六回:「程昱賺得徐母筆跡,乃倣其字體,詐修家書一封。」《初刻拍案驚奇》卷二七:「那筆跡從來認得,且詞中意思有在,真是拙妻所作無疑。」 2.書畫的真跡。唐.杜甫〈韋諷錄事宅觀曹將軍畫馬圖〉詩:「貴戚權門得筆跡,始覺屏障生光輝。」

Cấu tạo: 筆 (bút) + 跡 (tích)

Nghĩa

Việt

  • Cihui chữ viết tay
  • Biên soạn 筆跡 bǐjì n. person's handwriting; hand

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.字跡。《三國演義》第三六回:「程昱賺得徐母筆跡,乃倣其字體,詐修家書一封。」《初刻拍案驚奇》卷二七:「那筆跡從來認得,且詞中意思有在,真是拙妻所作無疑。」 2.書畫的真跡。唐.杜甫〈韋諷錄事宅觀曹將軍畫馬圖〉詩:「貴戚權門得筆跡,始覺屏障生光輝。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 每个人写的字所特有的形象; 字迹:核对~, 这可不像他的~。

Eng

  • JMdict handwriting
  • JMdict calligraphy specimen
  • JMdict example of penmanship
  • JMdict holograph
  • Cihui handwriting

Đức

  • Handedict Schrift

ja

  • JMdict 筆跡(ひっせき)

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

字迹