算不得

suàn bù dé toán bất đắc

Hán Việt: toán bất đắc · Pinyin: suàn bù dé

Tổng quan

không tính là

Cấu tạo: 算 (toán) + 不 (bất) + 得 (đắc)

Pinyin
suàn bù dé
Hán Việt
toán bất đắc
Cấu tạo
算 + 不 + 得 · toán + bất + đắc nghĩa thành phần: toán + bất + đắc

Nghĩa

Việt

  • Cihui không tính là

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 不能算、算不了、不是。如：「你打了人家一下，也算不得什麼英雄！」《紅樓夢》第三八回：「鴛鴦道：『啐，這也是作奶奶說出來的話！我不拿腥手抹你一臉算不得。』」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 犹言不能算。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.犹言不能算。

Eng

  • CC-CEDICT not count as
  • Cihui not count as