粉轉黑

fěn zhuǎn hēi phấn chuyển hắc

Hán Việt: phấn chuyển hắc · Pinyin: fěn zhuǎn hēi

Tổng quan

(tiếng lóng Internet) từ người hâm mộ trở thành người ghét

Cấu tạo: 粉 (phấn) + 轉 (chuyển) + 黑 (hắc)

Pinyin
fěn zhuǎn hēi
Hán Việt
phấn chuyển hắc
Cấu tạo
粉 + 轉 + 黑 · phấn + chuyển + hắc nghĩa thành phần: phấn + chuyển + hắc

Nghĩa

Việt

  • Cihui (tiếng lóng Internet) từ người hâm mộ trở thành người ghét

Eng

  • CC-CEDICT (Internet slang) to go from being an admirer to being a detractor
  • Cihui (Internet slang) to go from being an admirer to being a detractor