粗工

cū gōngthô công

Hán Việt: thô công · Pinyin: cū gōng

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.医道粗疏的医生。 2.做粗活的工人。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.做粗活的人。如：「他是新請來搬磚的粗工。」 2.粗重的工作。如：「像這樣的粗工，不是瘦弱的人可以做的。」

Cấu tạo: 粗 (thô) + 工 (công)

Pinyin
cū gōng
Hán Việt
thô công
Từ loại
danh
Cấu tạo
粗 + 工 · thô + công nghĩa thành phần: thô + công

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 việc nặng
  • Biên soạn 1. roughneck 2. rough work 3. unskilled workman

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.做粗活的人。如：「他是新請來搬磚的粗工。」 2.粗重的工作。如：「像這樣的粗工，不是瘦弱的人可以做的。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.医道粗疏的医生。 2.做粗活的工人。

Eng

  • Cihui 粗工 ūgōng n. 1. roughneck 2. rough work 3. unskilled workman
  • Tần suất từ n. 1. roughneck 2. rough work 3. unskilled workman

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

巧匠