粗手粗腳

thô thủ thô cước

Hán Việt: thô thủ thô cước

Tổng quan

Cấu tạo: 粗 (thô) + 手 (thủ) + 粗 (thô) + 腳 (cước)

Hán Việt
thô thủ thô cước
Cấu tạo
粗 + 手 + 粗 + 腳 · thô + thủ + thô + cước nghĩa thành phần: thô + thủ + thô + cước

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 手腳笨拙，動作粗魯的樣子。如：「那個搬家工人做事粗手粗腳，動不動就打翻東西。」

Eng

  • Cihui 粗手粗腳 ūshǒu-cūjiǎo n. maladroit