粟紅貫朽

sù hóng guàn xiǔ túc hồng quán hủ

Hán Việt: túc hồng quán hủ · Pinyin: sù hóng guàn xiǔ

Tổng quan

Cấu tạo: 粟 (túc) + 紅 (hồng) + 貫 (quán) + 朽 (hủ)

Pinyin
sù hóng guàn xiǔ
Hán Việt
túc hồng quán hủ
Cấu tạo
粟 + 紅 + 貫 + 朽 · túc + hồng + quán + hủ nghĩa thành phần: túc + hồng + quán + hủ

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 粟米紅腐，貫錢的繩索朽腐。比喻生活富裕，錢穀豐饒。語本《漢書．卷六四下．賈捐之傳》：「太倉之粟紅腐而不可食，都內之錢貫朽而不可校。」也作「粟陳貫朽」。

Eng

  • Cihui 粟紅貫朽 ùhóngguànxiǔ f.e. in a time/land of plenty