精裝

jīng zhuāng tinh trang

Hán Việt: tinh trang · Pinyin: jīng zhuāng

Tổng quan

bìa cứng (sách) | đóng gói tinh xảo | ngược lại: 簡裝|简装

Cấu tạo: 精 (tinh) + 裝 (trang)

Pinyin
jīng zhuāng
Hán Việt
tinh trang
Cấu tạo
精 + 裝 · tinh + trang nghĩa thành phần: tinh + trang

Nghĩa

Việt

  • Cihui bìa cứng (sách) | đóng gói tinh xảo | ngược lại: 簡裝|简装

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 書籍封面，內襯硬紙板，外敷以薄紙或細布，封面與書背燙字，並用套線釘製的裝訂方法。如：「精裝書」、「精裝本」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 属性词；（书籍）装订精美的，一般指封面或书脊上包布的（区别于“平装”）：～本；（商品）包装精致的（区别于“简装”）：～香烟。

Eng

  • CC-CEDICT hardcover (book)|elaborately packaged|opposite: 簡裝|简装[jian3 zhuang1]
  • Cihui hardcover (book); elaborately packaged; opposite: 簡裝|简装

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

平装 · 简装