紫泥

zǐ ní tử nê

Hán Việt: tử nê · Pinyin: zǐ ní

Tổng quan

Cấu tạo: 紫 (tử) + 泥 (nê)

Pinyin
zǐ ní
Hán Việt
tử nê
Cấu tạo
紫 + 泥 · tử + nê nghĩa thành phần: tử + nê

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 印泥。古人書函用泥封，並戳印以為憑信，漢天子用紫泥，故紫泥亦指詔書。唐．李白〈玉壺吟〉詩：「鳳凰初下紫泥詔，謁帝稱觴登御筵。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 古人以泥封信，泥上盖印。皇帝用紫泥◇以指诏书紫泥封诏｜紫泥方降。

Eng

  • Cihui 紫泥 ǐní n. purple ink for imprinting of seals

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

印泥