紫磨金

tử ma kim

Hán Việt: tử ma kim

Tổng quan

tử ma kim (物名）又曰紫磨黃金。紫者紫色也，磨者無垢濁也。涅槃論曰：「閻浮檀金有四種：一青二黃三赤四紫磨，紫磨金具有眾色。」本是漢名。孔融聖人優劣論曰：「金之精者名為紫磨，猶人之有聖也。」續博物志曰：「華俗謂上金為紫磨金，夷俗謂上金為陽邁金。」☸

Cấu tạo: 紫 (tử) + 磨 (ma) + 金 (kim)

Hán Việt
tử ma kim
Cấu tạo
紫 + 磨 + 金 · tử + ma + kim nghĩa thành phần: tử + ma + kim

Nghĩa

Việt

  • Cihui tử ma kim (物名）又曰紫磨黃金。紫者紫色也，磨者無垢濁也。涅槃論曰：「閻浮檀金有四種：一青二黃三赤四紫磨，紫磨金具有眾色。」本是漢名。孔融聖人優劣論曰：「金之精者名為紫磨，猶人之有聖也。」續博物志曰：「華俗謂上金為紫磨金，夷俗謂上金為陽邁金。」☸