累犯

lěi fàn luy phạm

Hán Việt: luy phạm · Pinyin: lěi fàn

Tổng quan

phạm tội nhiều lần | người phạm tội nhiều lần | tội phạm quen thói | tái phạm | tính trạng tái phạm

Cấu tạo: 累 (luy) + 犯 (phạm)

Pinyin
lěi fàn
Hán Việt
luy phạm
Cấu tạo
累 + 犯 · luy + phạm nghĩa thành phần: luy + phạm

Nghĩa

Việt

  • Cihui phạm tội nhiều lần | người phạm tội nhiều lần | tội phạm quen thói | tái phạm | tính trạng tái phạm

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 受有期徒刑之執刑完畢，或受無期徒刑或有期徒刑一部之執行而赦免後，五年以內再犯有期徒刑以上之罪時，稱為「累犯」，加重本刑至二分之一。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指被判处有期徒刑以上刑罚，服刑完毕或者赦免后，在一定期限内又犯必须判处有期徒刑以上刑罚的人。

Eng

  • CC-CEDICT to repeatedly commit an offense|repeat offender|habitual criminal|recidivist|recidivism
  • Cihui to repeatedly commit an offense; repeat offender; habitual criminal; recidivist; recidivism

ja

  • JMdict repeated offense|repeated offence|recidivism

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

初犯