累覺不愛

lèi jué bù ài luy giác bất ái

Hán Việt: luy giác bất ái · Pinyin: lèi jué bù ài

Tổng quan

(nghĩa đen) mệt mỏi (vì khó khăn trong mối quan hệ) đến mức cảm thấy không thể yêu lần nữa (tiếng lóng Internet) | mất niềm tin vào điều gì đó

Cấu tạo: 累 (luy) + 覺 (giác) + 不 (bất) + 愛 (ái)

Pinyin: lèi jué bù ài
Hán Việt: luy giác bất ái
Cấu tạo: 累 + 覺 + 不 + 愛 · luy + giác + bất + ái nghĩa thành phần: luy + giác + bất + ái

Nghĩa

Việt

Cihui (nghĩa đen) mệt mỏi (vì khó khăn trong mối quan hệ) đến mức cảm thấy không thể yêu lần nữa (tiếng lóng Internet) | mất niềm tin vào điều gì đó

Eng

CC-CEDICT (lit.) so exhausted (by difficulties in a relationship) that one feels one could never fall in love again (Internet slang)|disenchanted with sth
Cihui (lit.) so exhausted (by difficulties in a relationship) that one feels one could never fall in love again (Internet slang)/disenchanted with sth