總而言之

zǒng ér yán zhī tổng nhi ngôn chi

Hán Việt: tổng nhi ngôn chi · Pinyin: zǒng ér yán zhī

Tổng quan

tóm lại | nói ngắn gọn | nói đơn giản

Cấu tạo: 總 (tổng) + 而 (nhi) + 言 (ngôn) + 之 (chi)

Pinyin
zǒng ér yán zhī
Hán Việt
tổng nhi ngôn chi
Cấu tạo
總 + 而 + 言 + 之 · tổng + nhi + ngôn + chi nghĩa thành phần: tổng + nhi + ngôn + chi

Nghĩa

Việt

  • Cihui tóm lại | nói ngắn gọn | nói đơn giản

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 總括起來說。表示推證的承接連詞，重在解釋或說明。《舊唐書．卷七二．李百藥傳》：「總而言之，爵非世及，用賢之路斯廣。」《文明小史》第四四回：「總而言之一句話，外國人到底喜歡那樣，我們又不是他肚裡的蛔蟲，怎麼會曉得？」

Eng

  • CC-CEDICT in short|in a word|in brief
  • Cihui 總而言之 ǒng'éryánzhī f.e. in short; in a word; to sum it up | ∼, zhège wèntí ¹bìxū jiějué. In a word, this problem must be solved.