续焰联芳

tục diễm liên phương

Hán Việt: tục diễm liên phương

Tổng quan

TỤC DIỆM LIÊN PHƯƠNG Thiền lâm phương ngữ. Tiếp ánh sáng, nối mùi hương. Nghĩa là làm cho trí tuệ và đạo đức được lưu truyền khắp nơi. Bài tựa của Tỳ kheo Huệ Nguyên trong Trúc Lâm Tổ Sư Tuệ Trung Thượng Sĩ Ngữ lục ghi: 理無一物、 事有萬般 續焰聯芳、 光前振後 Lý không một vật Sự có muôn thứ Tiếp ánh sáng, nối mùi hương Làm rạng rỡ đời trước Làm hay đẹp đời sau.

Cấu tạo: 续 (tục) + 焰 (diễm) + 联 (liên) + 芳 (phương)

Hán Việt
tục diễm liên phương
Cấu tạo
续 + 焰 + 联 + 芳 · tục + diễm + liên + phương nghĩa thành phần: tục + diễm + liên + phương

Nghĩa

Việt

  • Cihui TỤC DIỆM LIÊN PHƯƠNG Thiền lâm phương ngữ. Tiếp ánh sáng, nối mùi hương. Nghĩa là làm cho trí tuệ và đạo đức được lưu truyền khắp nơi. Bài tựa của Tỳ kheo Huệ Nguyên trong Trúc Lâm Tổ Sư Tuệ Trung Thượng Sĩ Ngữ lục ghi: 理無一物、 事有萬般 續焰聯芳、 光前振後 Lý không một vật Sự có muôn thứ Tiếp á…