線斷風箏

xiàn duàn fēng zhēng tuyến đoạn phong tranh

Hán Việt: tuyến đoạn phong tranh · Pinyin: xiàn duàn fēng zhēng

Tổng quan

Cấu tạo: 線 (tuyến) + 斷 (đoạn) + 風 (phong) + 箏 (tranh)

Pinyin
xiàn duàn fēng zhēng
Hán Việt
tuyến đoạn phong tranh
Cấu tạo
線 + 斷 + 風 + 箏 · tuyến + đoạn + phong + tranh nghĩa thành phần: tuyến + đoạn + phong + tranh

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 象放上天断了线的风筝一样。比喻一去不回来的人或东西。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.亦作"线断风筝"。 2.断了线的风筝。喻失去联系，无从寻觅。