終局

zhōng jú chung cục

Hán Việt: chung cục · Pinyin: zhōng jú

Tổng quan

tàn cuộc | kết luận | kết quả | phần cuối của ván cờ au cùng. Rốt cuộc. Thơ Nguyễn Công Trứ: »Chung cục thì chi cũng tại trời«. chung cục chung cục ☆Sau cùng. Rốt cuộc. Thơ Nguyễn Công Trứ: »Chung cục thì chi cũng tại trời«. chung cuộc; kết cuộc; cuối cùng。結局;終了。

Cấu tạo: 終 (chung) + 局 (cục)

Pinyin
zhōng jú
Hán Việt
chung cục
Cấu tạo
終 + 局 · chung + cục nghĩa thành phần: chung + cục

Nghĩa

Việt

  • Cihui chung cục chung cục ☆Sau cùng. Rốt cuộc. Thơ Nguyễn Công Trứ: »Chung cục thì chi cũng tại trời«.
  • Cihui tàn cuộc | kết luận | kết quả | phần cuối của ván cờ au cùng. Rốt cuộc. Thơ Nguyễn Công Trứ: »Chung cục thì chi cũng tại trời«. chung cục chung cục ☆Sau cùng. Rốt cuộc. Thơ Nguyễn Công Trứ: »Chung cục thì chi cũng tại trời«. chung cuộc; kết cuộc; cuối cùng。結局;終了。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.結局。唐．馬載〈期王鍊師不至〉詩：「昨日圍棋未終局，多乘白鶴下山來。」唐．崔塗〈樵者〉詩：「莫看棋終局，溪風晚待歸。」 2.最後的。如：「終局裁判」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 结局;了局。原指弈棋时一局终了，比喻人事的一切局势结束。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.结局;了局。原指弈棋时一局终了，比喻人事的一切局势结束。

Eng

  • CC-CEDICT endgame|conclusion|outcome|final part of a chess game
  • Cihui endgame; conclusion; outcome; final part of a chess game

ja

  • JMdict end|close|conclusion|end of a game of go, shogi, etc.

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

结局