绝思量
tuyệt tư lượng
Hán Việt: tuyệt tư lượng
Tổng quan
TUYỆT TƯ LƯỢNG Thiền lâm phương ngữ. Hoàn toàn không còn nghĩ ngợi, không theo suy nghĩ. Ý nói thiền chỉ huyền áo, siêu việt ý niệm đắn đo. Bài thơ Đạt đạo trường dữ Thành Âm hành giả của Hương Nghiêm Tập Đăng Đại sư trong CĐTĐL q.29 ghi: 理奧絕思量。根尋徑路長。 Lý đạo sâu kín siêu việt ý niệm đắn đo, căn cơ luôn tìm con đường thẳng tắt.
Nghĩa
Việt
- Cihui TUYỆT TƯ LƯỢNG Thiền lâm phương ngữ. Hoàn toàn không còn nghĩ ngợi, không theo suy nghĩ. Ý nói thiền chỉ huyền áo, siêu việt ý niệm đắn đo. Bài thơ Đạt đạo trường dữ Thành Âm hành giả của Hương Nghiêm Tập Đăng Đại sư trong CĐTĐL q.29 ghi: 理奧絕思量。根尋徑路長。 Lý đạo sâu kín siêu việt ý n…