统统

tǒng tǒngthống thống

Hán Việt: thống thống · Pinyin: tǒng tǒng

Tổng quan

tất cả; hết thảy; cả thảy

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.通通。表示全部。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

全部。《負曝閑談》第二九回：「把他們等得不耐煩，問問催客的，說是：『統統知道了。』」也作「通通」、「統通」。

Cấu tạo: 統 (thống) + 統 (thống)

Pinyin
tǒng tǒng
Hán Việt
thống thống
Từ loại
trạng
Cấu tạo
統 + 統 · thống + thống nghĩa thành phần: thống + thống

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 hoàn toàn
  • Google Alex v6 tất cả
  • VietPhrases mọi chuyện; tất cả; cả thảy
  • Tần suất từ thống thống: hết thảy/mọi chuyện/tất cả/cả thảy; hoàn toàn; tổng cộng, toàn bộ, hoàn toàn, tổng số, toàn bộ, cộng, cộng lại, lên tới, tổng số lên tới, lên tới, tổng số lên tới toàn bộ, hoàn toàn; mọi chuyện; tất cả; cả thảy
  • Biên soạn all; completely

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 全部。《負曝閑談》第二九回：「把他們等得不耐煩，問問催客的，說是：『統統知道了。』」也作「通通」、「統通」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.通通。表示全部。

Eng

  • Cihui totally
  • Tần suất từ adv. all; completely

Đức

  • Handedict allesamt, alle

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

全部 · 完全

Từ trái nghĩa

仅仅