罕言寡語

hǎn yán guǎ yǔ hãn ngôn quả ngữ

Hán Việt: hãn ngôn quả ngữ · Pinyin: hǎn yán guǎ yǔ

Tổng quan

Cấu tạo: 罕 (hãn) + 言 (ngôn) + 寡 (quả) + 語 (ngữ)

Pinyin
hǎn yán guǎ yǔ
Hán Việt
hãn ngôn quả ngữ
Cấu tạo
罕 + 言 + 寡 + 語 · hãn + ngôn + quả + ngữ nghĩa thành phần: hãn + ngôn + quả + ngữ

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 少言、不多言。形容人沉默，不隨意發言。《紅樓夢》第八回：「罕言寡語，人謂藏愚；安分隨時，自云守拙。」

Eng

  • Cihui 罕言寡語 ǎnyánguǎyǔ f.e. be quiet and unexpressive