羞怯

xiū qiè tu khiếp

Hán Việt: tu khiếp · Pinyin: xiū qiè

Tổng quan

rụt rè | nhút nhát

Cấu tạo: 羞 (tu) + 怯 (khiếp)

Pinyin
xiū qiè
Hán Việt
tu khiếp
Cấu tạo
羞 + 怯 · tu + khiếp nghĩa thành phần: tu + khiếp

Nghĩa

Việt

  • Cihui rụt rè | nhút nhát

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 含羞而心怯。宋．高觀國〈花心動．碧蘚封枝〉詞：「恨衰晚，春風意思，頓成羞怯。」《初刻拍案驚奇》卷一四：「誰知李氏這回著實羞怯，不肯到衙門來。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 害羞胆怯寸心羞怯｜羞怯不语。

Eng

  • CC-CEDICT shy|timid
  • Cihui shy; timid

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

羞涩