羣言堂

qún yán táng quần ngôn đường

Hán Việt: quần ngôn đường · Pinyin: qún yán táng

Tổng quan

để mọi người đều có tiếng nói | tính đến ý kiến của mọi người | tự do bày tỏ ý kiến khác nhau | (đối lập với 一言堂)

Cấu tạo: 羣 (quần) + 言 (ngôn) + 堂 (đường)

Pinyin
qún yán táng
Hán Việt
quần ngôn đường
Cấu tạo
羣 + 言 + 堂 · quần + ngôn + đường nghĩa thành phần: quần + ngôn + đường

Nghĩa

Việt

  • Cihui để mọi người đều có tiếng nói | tính đến ý kiến của mọi người | tự do bày tỏ ý kiến khác nhau | (đối lập với 一言堂)

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 能发扬民主作风，让人讲话，倾听群众意见的场所。

Eng

  • CC-CEDICT letting everyone have their say|taking people's views into account|free expression of different views|(contrasted with 一言堂[yi1 yan2 tang2])
  • Cihui 群言堂 únyántáng n. 1. the voice of the many 2. a situation in which everyone has his say

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

一言堂