羯磨陀那

yết ma đà na

Hán Việt: yết ma đà na

Tổng quan

yết ma đà na (職位）Karmadāna，舊稱維那。譯曰授事。寺役名。求法高僧傳上曰：「若鳴犍稚，及監食者，名為羯磨陀那，譯為授事，言維那者略也。」見維那條。☸

Cấu tạo: 羯 (yết) + 磨 (ma) + 陀 (đà) + 那 (na)

Hán Việt
yết ma đà na
Cấu tạo
羯 + 磨 + 陀 + 那 · yết + ma + đà + na nghĩa thành phần: yết + ma + đà + na

Nghĩa

Việt

  • Cihui yết ma đà na (職位）Karmadāna，舊稱維那。譯曰授事。寺役名。求法高僧傳上曰：「若鳴犍稚，及監食者，名為羯磨陀那，譯為授事，言維那者略也。」見維那條。☸