翦綹

tiễn lữu

Hán Việt: tiễn lữu

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

剪開他人衣帶以竊取錢財。亦用於泛稱扒手。元．岳伯川《鐵拐李》第一折：「這老子倒乖，哄的我低頭自取。你卻叫有翦綹的，倒著你的道兒。」也作「剪綹」、「翦柳」。

Cấu tạo: 翦 (tiễn) + 绺 (lữu)

Hán Việt
tiễn lữu
Từ loại
động
Cấu tạo
翦 + 绺 · tiễn + lữu nghĩa thành phần: tiễn + lữu

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 móc túi

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 剪開他人衣帶以竊取錢財。亦用於泛稱扒手。元．岳伯川《鐵拐李》第一折：「這老子倒乖，哄的我低頭自取。你卻叫有翦綹的，倒著你的道兒。」也作「剪綹」、「翦柳」。

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

小偷 · 扒手