翩翩起舞

piān piān qǐ wǔ phiên phiên khởi vũ

Hán Việt: phiên phiên khởi vũ · Pinyin: piān piān qǐ wǔ

Tổng quan

(bắt đầu) nhảy múa nhẹ nhàng và duyên dáng

Cấu tạo: 翩 (phiên) + 翩 (phiên) + 起 (khởi) + 舞 (vũ)

Pinyin
piān piān qǐ wǔ
Hán Việt
phiên phiên khởi vũ
Cấu tạo
翩 + 翩 + 起 + 舞 · phiên + phiên + khởi + vũ nghĩa thành phần: phiên + phiên + khởi + vũ

Nghĩa

Việt

  • Cihui (bắt đầu) nhảy múa nhẹ nhàng và duyên dáng

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 輕盈愉快的跳起舞來。如：「當悠揚的樂聲飄來，眾人不禁隨著拍子翩翩起舞。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 形容轻快地跳起舞来。

Eng

  • CC-CEDICT (to start) dancing lightly and gracefully
  • Cihui (to start) dancing lightly and gracefully