翻老帳

phiên lão trướng

Hán Việt: phiên lão trướng

Tổng quan

Cấu tạo: 翻 (phiên) + 老 (lão) + 帳 (trướng)

Hán Việt: phiên lão trướng
Cấu tạo: 翻 + 老 + 帳 · phiên + lão + trướng nghĩa thành phần: phiên + lão + trướng

Nghĩa

Taiwan

MOE · 教育部重編國語辭典喜歡把舊事拿出來吵。如：「你這個人很喜歡翻老帳。」也作「翻老賬」。

Eng

Cihui 翻老帳 ān lǎozhàng v.o. bring up old scores again | ∼ bú lìyú tuánjié. Bringing up old scores makes uniting difficult.