老頭皮

lǎo tóu pí lão đầu bì

Hán Việt: lão đầu bì · Pinyin: lǎo tóu pí

Tổng quan

Cấu tạo: 老 (lão) + 頭 (đầu) + 皮 (bì)

Pinyin
lǎo tóu pí
Hán Việt
lão đầu bì
Cấu tạo
老 + 頭 + 皮 · lão + đầu + bì nghĩa thành phần: lão + đầu + bì

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 宋赵令畤《侯鲭录》卷六"真宗东封﹐访天下隐者﹐得杞人杨朴﹐能为诗。召对﹐自言不能。上问'临行有人作诗送卿否？'朴言'独臣妻有诗一首云;更休落魄贪杯酒﹐亦莫猖狂爱咏诗;今日捉将官里去﹐这回断送老头皮！'上大笑﹐放还。"后以"老头皮"为年老男子的戏称。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.宋赵令畤《侯鲭录》卷六"真宗东封﹐访天下隐者﹐得杞人杨朴﹐能为诗。召对﹐自言不能。上问'临行有人作诗送卿否？'朴言'独臣妻有诗一首云;更休落魄贪杯酒﹐亦莫猖狂爱咏诗;今日捉将官里去﹐这回断送老头皮！'上大笑﹐放还。"后以"老头皮"为年老男子的戏称。